Reachdas Ath-ghairm ACA: Dè na Bilean air an toirt a-steach?

Bha dùil aig an AHCA, còmhla ri Bilean GOP eile, ath-àiteachadh obamacare

Nuair a choisinn Dòmhnall Trump an taghadh ceannas-suidhe ann an 2016, bha àm na h-Achd Cùram Inbhich (an ACA, air a bheil Obamacare) air a thogail suas gu h-obann san èadhar . Bha a 'chiad òrdugh gnìomhach aig Trump, a chaidh a thoirt seachad dìreach uair a thìde às deidh a dhreuchd, a bhith ag amas air " uallach eaconomach na h-Achd Cùram In-ghabhaltach a lùghdachadh " agus stiùiridhean feadarail stiùirichte - mar an IRS agus HHS - a bhith cho slaodach' sa ghabhas nuair a chuir iad an gnìomh peanasan agus riaghailtean ACA S an Iar-

An toiseach, anns an t-Samhain agus an Dùbhlachd, bha e coltach gun robh am fòcas reachdail air a bhith a 'toirt seachad an ACA cho luath' s as urrainn ann an seisean 2017, a 'cleachdadh bile rèiteachaidh nach biodh fo ùmhlachd do luchd-malairt agus nach b' urrainn dha ach 51 bhòt anns an t-Seanadh (bilean rèite glè bheag, ge-tà, leis nach urrainn dhaibh ach dèiligeadh ri caiteachas an riaghaltais, mar sin cha bhiodh bile rèiteachaidh airson a bhith a 'toirt ais-ghairm an ACA a-mhàin a bhith comasach air ath-ghairm a dhèanamh air na cùisean co-cheangailte ris a' chaitheamh).

Bha dùil gum biodh an reachdas coltach ri HR3762 na 2015, a chaidh a chuir a-steach tràth ann an 2016 le Ceann-suidhe Obama, ach a dh 'fhaodadh a bhith a' toirt a-mach a 'chuid as motha de sholarachaidhean co-cheangailte ri caiteachas an ACA le dàil gnìomhachaidh dà bhliadhna (ann am faclan eile, bhiodh an reachdas air a chur an gnìomh tràth ann an 2016, ach bhiodh a 'mhòr-chuid de na h-ath-chuairtean air buaidh a thoirt air mar a bha 2018). Is e am beachd gun toireadh dàil gnìomhachd dà-bhliadhna ùine a 'Chòmhdhail ath-bheothachadh gun atharrachadh a dhèanamh na àite.

Cho luath sa thòisich seisean reachdail 2017, chuir an t-Seanad Mike Enzi (R, Wyoming) a-steach rèiteachadh buidseit a 'stiùireadh ceithir comataidhean co-chruinneachaidh gus tòiseachadh air bile rèiteachaidh a dhreachadh gus pàirtean co-cheangailte ris an ACA a thoirt air ais. Chaidh an rùn neo-cheangail, S.Con.Res.3, seachad ann an dà sheòmar de Chòmhdhail mus do thòisich Trump a 'tòiseachadh, agus na comataidhean ag obair air a' bhile.

Chaidh an AHCA seachad air an Taigh air 4 Cèitean 2017

Air 20 Màrt, thug an Taigh a-steach Achd Cùram Slàinte Ameireagaidh (AHCA), agus b 'e seo an reachdas a chaidh a chruthachadh mar thoradh air rèiteachadh buidseit an Fhaoillich (bha an dreachd den reachdas ri fhaotainn air 6 Màrt, ach cha deach a thoirt a-steach gu foirmeil gu 20 Màrt ). Is e bile rèiteachaidh a th 'ann an AHCA, agus mar sin chan urrainn dha dèiligeadh ri mòran thaobhan den ACA. Ach tha e gu math eadar-dhealaichte bho HR3762 ann an iomadh dòigh. Chaidh an AHCA a chomharrachadh ann an èisteachdan comataidh an aon seachdain a chaidh a thoirt a-steach, agus chaidh mòran atharrachaidhean a chur ris na sia seachdainean a bha romhainn, mus deach an tomhas a chaidh aontachadh san Taigh air 4 Cèitean le bhòt de 217 gu 213.

Bha Oifis a 'Bhuidseit Còmhdhail a' moladh gum biodh an AHCA a 'lùghdachadh an easbhaidh feadarail le $ 337 billean, ach gum biodh an sluagh gun àrachas a' fàs 24 millean thar nan deich bliadhna a dh 'fhalbh. Dh'fhoillsich an CBO sgrùdadh ùr air an reachdas an dèidh dha atharrachadh air 20 Màrt, a 'dèanamh tuairmse nach toireadh an reachdas atharrachadh ach lùghdachadh air an easbhaidh feadarail le $ 150 billean, ach gum biodh e fhathast a' ciallachadh gum bi an sluagh gun àrachas a 'fàs le 24 millean neach. Chaidh grunn atharraichean a bharrachd a chur ris sa Ghiblean agus sa Chèitean, ach bhòt an Taigh air a 'cheum mus robh ùine aig an CBO a bhith a' crìochnachadh an anailis aca air buaidh nan atharrachaidhean sin.

Chaidh an AHCA a chlàradh airson bhòt an toiseach air 24 Màrt, ach chaidh a tharraing às dèidh grunn uairean a thìde de dheasbad an latha sin, nuair a bha e follaiseach nach robh taic gu leòr ann airson a thoirt seachad. Bha na h-atharrachaidhean a chaidh a thoirt a-steach thar nan seachdainean a leanas na oidhirp gus taic a thoirt don lagh airson an reachdais, agus mar thoradh air a 'cheann thall, chaidh an trannsa a dhèanamh le iomall fìor chumhang, air 4 Cèitean.

Chaidh an AHCA a chuir chun an t-Seanaidh às deidh dha a dhol seachad air an Taigh, ach tha an t-Seanadh air a ràdh gum bi e coltach gun sgrìobh iad am bile fhèin, a 'gabhail a-steach a' chuid as motha den AHCA as urrainn. An uair sin dh'fheumadh an dà sheòmar eadar-dhealachaidhean sam bith a rèiteachadh anns na bilean aca mus cuir iad pìos reachdais deireannach chun a 'cheann-suidhe airson a ainm sgrìobhte.

Seo na tha san AHCA, nuair a chaidh e seachad air an Taigh:

Cèitean 2017: Tòis an t-Seanaidh A 'beachdachadh air AHCA

Chaidh an AHCA seachad air an Taigh air 4 Cèitean agus chaidh e chun an t-Seanaidh. Ach bhon toiseach, cha robh mòran taic aig an reachdas bho luchd-ùidh no eadhon làn luchd-lagha GOP. Tha Comann Meidigeach Ameireaganach, AARP, agus Comann Ospadal Ameireaganach, còmhla ri mòran bhuidhnean eile, air bruidhinn a-mach an aghaidh an AHCA. Bha deamocrataich anns a 'Chòmhdhail an aghaidh na h-AHCA gu h-iomlan, ach eadhon bha Poblachdach air an roinn. Tha cuid de na Poblachdach Seanaileach glèidhteach den bheachd nach eil an AHCA a 'dol fada gu leòr gus a bhith a' toirt a-mach cuid de na pàirtean den ACA a tha iad den bheachd gu bheil iad trom (creideasan cìse ath-ais-phàigheadh ​​agus leudachadh Medicaid, mar eisimpleir).

Agus air ceann eile an speactram, tha cuid de luchd-riaghlaidh Poblachdach air a bhith a 'cur an cèill adhbharan no neo-thoilichte gu mòr gus leudachadh Medicaid ACA a dh' ais-ghairm agus reachdas a chur an gnìomh a dhèanadh craoladh nas daoire do dh'earcanaich àrsaidh agus teachd-a-steach nas ìsle.

A-nis gu bheil an tomhas leis an t-Seanadh, tha dùbhlan nas motha na bha e san Taigh. Fiù 's a' cleachdadh rèiteachadh (a dh 'fheumas ach 51 bhòtaichean a thoirt seachad, seach 60), chan urrainn don t-Seanadh ach dà Republican a chall ma tha am bile a' dol seachad. Cho luath sa chaidh an AHCA seachad air an Taigh, chomharraich an t-Seanadh gum biodh e coltach gun sgrìobhadh iad an tomhas fhèin, a 'toirt stiùireadh bhon AHCA, an àite a bhith dìreach ag atharrachadh an AHCA. Mar sin, dh'fhaodadh pròiseas reachdail a bhith ann fhathast leis a 'bhile seo, agus tha an àm ri teachd fada bho bhith cinnteach anns an t-Seanadh.

Reachdas Ath-leasachaidh Cùram Slàinte Eile

Ged a tha an aire air a bhith a 'cuimseachadh air an AHCA bho thràth anns a' Mhàirt, chaidh grunn bhilean eile a thoirt a-steach ann an seisean 2017, uile ag amas air an ACA no diofar phàirtean dheth a chur an àite no atharrachadh (faodaidh tu an inneal seo a chleachdadh bho theaghlach Kaiser Family gus coimeas a dhèanamh cuid dhiubh taobh ri taobh)

Thoir sùil air cuid de na bilean a thugadh a-steach ann an 2017 ron AHCA, agus dè a 'bhuaidh a bhiodh aca. Mura h-eil an t-Seanadh a 'dol seachad air an AHCA - no tomhas eile leis a bheil an Taigh a' tighinn còmhla - dh'fhaodadh aon de na bilean sin ath-bheachdachadh ann an 2018, oir chan eil e coltach gun cuir luchd-lagha Poblachdach an oidhirp gus an ACA a thoirt air ais, eadhon ged a tha an oidhirp 2017 aca chan eil e soirbheachail.

Bilean an t-Seanaidh

Achd Saorsa Euslainteach

Chaidh Achd Saorsa Euslainteach a thoirt a-steach air 23 Faoilleach 2017, le Senators Bill Cassidy (R, Louisiana) agus Susan Collins (R, Maine).

Tha am bile nas motha na co-rèiteachadh na molaidhean Poblachdach eile a chaidh a ghluasad thairis air na bliadhnachan mu dheireadh, seach gu bheil e ag innse an roghainn an ACA a chumail mar-tha, no atharrachadh gu siostam ùr le barrachd sùbailteachd stàite. Ach is dòcha nach bi bile co-rèiteachaidh a 'faighinn taic gu leòr bho gach taobh den trannsa, agus feumaidh reachdas ath-nuadhachadh co-dhiù 60 bhòt a thoirt seachad anns an t-Seanadh gus faighinn thairis air feallsanachd.

Bhiodh Achd Saorsa Euslainteach gu mòr a 'gluasad mòran den phròiseas dèanamh cho-dhùnaidhean do na stàitean agus bheireadh e trì roghainnean dhaibh (le comas gluasad gach bliadhna bho aon roghainn gu fear eile):

  1. Cumaibh an ACA mar-is.
  2. Bhiodh a 'mhòr-chuid de sholarachaidhean an ACA air an ais-ghairm, ach bhiodh 95 sa cheud den airgead a bhiodh air a chosg airson subsadaidhean fìor, subsadaidhean co-roinneadh cosgais, agus leudachadh Medicaid anns an stàit air a chleachdadh gus Cunntasan Coinneachaidh Slàinte Roth a mhaoinachadh (HSAan Roth) airson luchd-còmhnaidh stàite ion-roghnach. Bhiodh luchd-còmhnaidh gun àrachas air an clàradh gu fèin-ghluasadach ann am planaichean slàinte bunaiteach àrd-so-ruigsinneach (gabhaidh clàradh fèin-ghluasad àite an àithne fa leth).
  3. Bhiodh a 'mhòr-chuid de sholarachaidhean an ACA air an ais-ghairm, agus bhiodh an stàit a' cumail smachd air dealbhadh agus cumail suas siostam ùr (gun na riatanasan air am mìneachadh ann an Roghainn 2). Ach cha gheibheadh ​​an stàite maoineachadh feadarail sam bith.

A dh'aindeoin dè an roghainn a roghnaicheas stàite, leanadh Achd Saorsa Euslainteach air cuid de shàbhalaidhean luchd-cleachdaidh ACA: Chuireadh casg air crìochan beatha agus sochairean bliadhnail, mar a bhiodh cumhachan a 'dol a-mach roimhe. Le bhith a 'cumail a-steach a' chùis-chùis, bhiodh e fhathast a 'toirt cead do dh'inbhich òga fuireach ann am plana slàinte pàrant gu aois 26 . Cha leigeadh Achd Saorsa Euslainteach feum air planaichean slàinte a bhith a 'còmhdach gach sochair slàinte riatanach ACA , ach bhiodh feum air còmhdach airson leigheas slàinte inntinn agus mì-ghnàthachadh stuthan.

Tha Cassidy agus Collins an dùil gun roghnaich a 'chuid as motha de stàitean Roghainn 2. Tha e a' toirt cothrom do bharrachd sùbailteachd stàite a thaobh maoirseachadh a 'phlana agus riatanasan craolaidh, ach tha e cuideachd a' toirt seachad maoineachadh feadarail cudromach a bhiodh air a thasgadh ann an HSA an luchd-còmhnaidh.

Dhèireadh Achd Saorsa Euslainteach crìoch air cleachdadh HSAan traidiseanta agus bhiodh iad a 'toirt an àite RSA HSA orra. Aig an àm seo, is e tabhartasan cìse a th 'ann an tabhartasan HSA, ach chan eil iad ach cuingealaichte ( ann an 2017 ) gu $ 3,400 airson aon neach, no $ 6,750 airson teaghlach.

Cha bhiodh cuibhreannan ri HSA Roth nan cìs a ghabhadh a thoirt seachad ach bhiodh daoine comasach air suas ri $ 5,000 a thoirt seachad gach duine (mar sin bhiodh teaghlach de cheathrar comasach air $ 20,000 a chur ann am bliadhna, a tha fada nas motha na $ 6,750 a dh'fhaodas iad cur ris an-diugh HSA traidiseanta).

Bhiodh na tabhartasan a 'fàs saor bho chìsean thar ùine, agus ghabhadh iad a-mach à saor-chìs gus cosgaisean meidigeach a phàigheadh ​​(bhiodh na taobhan sin de HSA Roth coltach ri HSA traidiseanta).

Chan eil Achd Saorsa Euslainteach ag ràdh dè dìreach a bhiodh an riaghaltas a 'cur ri Roth HSA gach neach. Tha iad a 'sùileachadh gum biodh e gu math mòr, ach bhiodh e iomchaidh airson tabhartasan an riaghaltais a leudachadh gu daoine le teachd-a-steach coimeasach àrd, a' sgaoileadh na maoineachaidh thar sluagh nas motha na tha an ACA a 'dèanamh.

Dh'fhaodadh an t-airgead anns na HSAan Roth (a 'gabhail a-steach tabhartasan an riaghaltais agus tabhartasan fa leth) a bhith air a chleachdadh airson pàigheadh ​​airson prìsean àrachas slàinte a bharrachd air cosgaisean taobh a-muigh na pòcaid.

Achd Atharrachadh Obamacare

Thug Senator Rand Paul (R, Kentucky) an Achd Ath-ghluasad Obamacare (S.222) an latha an dèidh dha Cassidy agus Collins an cunntas aca fhoillseachadh.

Tha Senator Paul air a ràdh gu bheil e mì-chùramach gum biodh a 'Chòmhdhail a' toirt seachad reachdas gus an ACA a thoirt air ais gun reachdas co-phàirteach airson a chur na àite (b 'e an aon Phoblachd Poblach a bh' ann a bhòtadh air no air S.Con.Res.3; a dh'aindeoin a chreidsinn gum bu chòir an ACA a bhith air a h-ais-ghairm, chan eil e ag iarraidh a dhol air adhart le reachdas a dhì-ghairm nach eil a 'gabhail a-steach reachdas ath-nuadhachaidh).

Bha Pòl cuideachd an aghaidh a cho-oibrichean Poblachdach anns na làithean a bha a 'dol suas gu sgaoileadh an AHCA, ag innse gu robh am bile ga dhreachadh ann an dìomhaireachd (mar as trice chan àbhaist bilean poblach gus an tèid an toirt a-steach don chomataidh, ach bha Pòl ag iarraidh faic an reachdas a bha Poblachdach Taighe a 'sgrìobhadh).

Ann an aghaidh a 'chùis ris an AHCA, tha Paul air a ràdh "Obamacare-Lite" agus tha e air ath-aithris a dhèanamh air a mhiann airson ath-chlaoladh làn an ACA an àite sin.

Seo mar a dh'obraicheadh ​​Achd Ath-nuadhachadh Pòl:

Achd Ath-dhìolaidh ObamaCare

Air 12 Faoilleach, Thug Senator Ted Cruz (R, Texas) a-steach S.106, Achd Ath-dhìoladh ObamaCare. Is e bile aon-duilleag a th 'ann a tha dìreach ag iarraidh gun tèid an Achd Cùram In-fhallain a dhìoladh gu h-iomlan air 1 Faoilleach 2018, le gach nì a' tilleadh chun na slighe a bhiodh e mura biodh an ACA air a bhith air a chur an gnìomh.

Cha gheibheadh ​​am bile seo an ìre de thaic dà-chànanach a dh 'fheumadh a dhol seachad ach tha e na chothrom do Senator Cruz a bhith air a chlàradh mar a thug e a-steach tomhas gus an lagh a thoirt air ais gu h-iomlan, agus mar sin tagradh dha luchd-taghaidh a tha ag iarraidh an ACA a dh' ais-ghairm.

Bilean Taighe

Chaidh grunn bhilean a bharrachd a thoirt a-steach ann an Taigh nan Riochdairean san Fhaoilleach, gach aon ag amas air a bhith ag ath-dhìoladh no ag atharrachadh taobhan sònraichte den ACA no mar a tha e air a bhuileachadh:

HR708 , "Achd sùbailteachd rangachadh inbhe stàite 2017," a thug a-steach riochdaire Larry Bucshon (R, Indiana, 8mh Sgìre). Thigeadh am bile seo gu buil san Fhaoilleach 2018, agus leigeadh e le luchd-siubhail àrachas slàinte co-dhiù còig gu aon a chleachdadh nuair a bha planaichean prìsean airson luchd-clàraidh nas sine. Ann am faclan eile, dh 'fhaodadh tagraiche 64-bliadhna a bhith air a phàigheadh ​​suas ri còig uairean nas motha na tagraiche 21-bliadhna. Tha an ACA a 'cuingealachadh a' cho-mheasar airson barrachd air trì gu aon.

HR628 , an " Cobhair Slàinte Guaranteichte airson Achd Cùmhnantan Ro-làithreach 2017," a thug a-steach riochdaire Rodney Davis (R, Illinois, 13mh Sgìre). Tha am bile seo air a dhealbh gus daoine a dhìon bho dhroch chòmhdach no a-mach às a 'chraoladh mar thoradh air suidheachadh a tha ann roimhe. Bheireadh e buaidh ma bhios agus cuin a thèid an ACA a dhubhadh às. Dhèanadh e feum air planaichean slàinte bhuidhnean agus dhaoine fa leth gabhail ris a h-uile tagraiche, gun a bhith a 'toirt seachad cumhaichean a bha ann roimhe. Coltach ris an ACA, leigeadh e le luchd-àrachais ùine-clàraidh bliadhnail agus ùine clàraidh sònraichte a bhrosnachadh le tachartasan freagarrach.

HR710 , " Sàr-shùbailteachd Stàite Còmhdach Slàinte 2017," air a thoirt a-steach le riochdaire Bill Flores (R, Texas, 17mh Sgìre). Thigeadh am bile seo gu buil anns an Fhaoilleach 2018, agus gheibheadh ​​e greim air an ùine ghràis airson prìsean as àrachas slàinte. Fon ACA, bidh ùine greis trì mìosan aig daoine a tha a 'faighinn taic-airgid luachmhor ma thig iad air chùl air na prìsean aca (feumaidh iad an làn phàigheadh ​​suas ro dheireadh nan trì mìosan; chan urrainn dhaibh a bhith fad na h-ùine trì mìosan air ais). Ghearr HR710 ùine an ghràis gu 30 latha, mura h-eil ùine eadar-dhealaichte ann an lagh an lagha. Gu h-àraid, bhiodh an ùine ghràs mar an ceudna don a h-uile duine, ge bith a bheil iad a 'faighinn subsadaidhean (an-dràsta, tha an ùine ghràs anns a' mhòr-chuid de stàitean airson daoine nach eil a 'faighinn subsadaidhean a-mach timcheall air 30 latha).

HR706 , Achd "Dearbhadh agus Cothromachd a 'Phlana ann an 2017," air a thoirt a-steach le riochdaire Marsha Blackburn (R, Tennessee, 7mh Sgìre). Dhèanadh am bile seo feum air daoine a bhith a 'clàradh tro na h-iomlaidean taobh a-muigh clàradh fosgailte (ie, rè ùine clàraidh sònraichte air an adhbharachadh le tachartas freagarrach ) gus dearbhadh a thoirt seachad air an tachartas freagarrach. Tha seo air a bhith na chùis connspaideach airson na beagan bhliadhnachan mu dheireadh, agus stèidhich an riaghaltas feadarail dearbhadh air tachartasan freagarrach ann an 2016 am measg draghan a dh'fhaodadh daoine a bhith "a 'cluich an t-siostam" nuair nach robh feum air dearbhadh.

HR184 , "Dìon Achd Ùr-ghnàthachaidh Meidigeach 2017," air a thoirt a-steach leis a 'Chompanaidh Erik Paulsen (R, Minnesota, 3mh Sgìre). Dhèanadh am bile seo ais-ghairm cìs inneal meidigeach an ACA, airson gach reic a chaidh a dhèanamh an dèidh 31 Dùbhlachd 2017.

HR173 , Achd Ath-dhìoladh Cìsean Sochair Slàinte Ìre Meadhan 2017, "air a thoirt a-steach leis an Riochdaire Mike Kelly (R, Pennsylvania, an 3mh Sgìre). Dhèanadh am bile seo ais-ghairm cìs Cadillac an ACA . Thigeadh e gu buil ann an 2018, ged nach eil an cìs Cadillac fhèin clàraichte gu ruige 2020.

HR 247 , "Leudachadh Cunntas Slàinte Slàinte 2017," a thug a-steach riochdaire Dave Brad (R, Virginia, 7mh Sgìre). Chuidicheadh ​​am bile seo na suimean cuibhreachaidh as motha airson HSA, agus leigeadh e le daoine cur ri HSA fiù ged nach eil plana slàinte gu leòr aca. Bheireadh e cuideachd cothrom do dhaoine airgead HSA a chleachdadh gus prìsean àrachais slàinte a phàigheadh, leigidh le HSA airgead a chleachdadh a-rithist airson leigheasan thar-chungaidhean, agus lùghdachadh a 'pheanas a tha air a chur an cèill nuair a bhios daoine a' cleachdadh maoineachadh HSA airson cosgaisean neo-mheidigeach (tha e an-dràsta 20 sa cheud, agus thill e gu 10 sa cheud, mar a bha e ron ACA).

HR285 , an Achd "Faochadh Cìse Cùram Slàinte agus Ath-aithris Àithne," air a thoirt a-steach leis an Riochdaire Michael R. Turner (R, Ohio, 10mh Sgìre). Bhiodh am bile seo a 'toirt a-mach àithne fa leth ACA agus mandate fastaiche. Mar sin cha bhiodh aig daoine ri àrachas slàinte a chumail suas, agus cha bhiodh aig luchd-fastaidh a thoirt seachad.

Tha a h-uile bilean sin ag amas air ullachaidhean sònraichte den ACA, no na dòighean anns an deach an lagh a bhuileachadh tro riaghailtean a thàinig às dèidh sin (mar eisimpleir, chaidh iarraidh air HHS na riatanasan sònraichte agus mion-fhiosrachadh sònraichte a stèidheachadh airson amannan clàraidh sònraichte, agus an toiseach roghnaich iad a chleachdadh an t-siostam urraim seach a bhith a 'cur feum air dearbhadh de thachartasan freagarrach).

Facal bho

Tha an AHCA a-nis leis an t-Seanadh, agus chan eil fios againn dè a dh'fhaodadh a bhith ann san àm ri teachd. Chan urrainn dhuinn a ràdh gu cinnteach gum bi an ACA air ais-ghairm no air a thoirt a-steach, ged is e sin an amas coitcheann airson a 'mhòr-chuid de luchd-lagha Poblachdach agus tha iad a' cumail mòr-chuid anns an dà sheòmar de Chòmhdhail.

Ach chan eil am pàrtaidh co-cheangailte ri fuasgladh, agus tha eas-aonta mòr ann am measg luchd-riaghlaidh nam Poblachdach a thaobh an t-slighe air adhart. Tha luchd-lagha deamocratach air gealltainn gun cuir iad bacadh air ais-ghairm ACA ann an dòigh sam bith a dh 'fhaodas iad, agus cho fad' s as urrainn dhaibh trì Seanairean Poblachdach aontachadh leotha, chan urrainn don reachdas ath-ghairm a dhol seachad.

Airson na h-ùine, chan eil dad air atharrachadh, agus tha an ACA fhathast na lagh an fhearainn.

> Stòran:

> Cassidy.Senate.gov. Achd Saorsa Euslainteach. Bile gus piseach a thoirt air roghainn euslaintich le bhith a 'toirt cead do Stàitean roghainnean eile a tha stèidhichte sa mhargaidh a ghabhail ris an Achd Cùram Inntrigidh a tha a' meudachadh ruigsinneachd air àrachas slàinte ruigsinneach agus cosgaisean a lùghdachadh agus a 'dèanamh cinnteach à dìon luchd-cleachdaidh cudromach agus cùram euslaintich a leasachadh . Air a thoirt a-steach 23 Faoilleach 2017.

> Congress.gov. S.106. Achd Ath-aithris ObamaCare. Air a thoirt a-steach 12 Faoilleach 2017.

> Congress.gov. S.222, Achd Ùrachadh Obamacare. Air a thoirt a-steach 24 Faoilleach 3017.