Agallamh leis a 'Bhana-chleasaiche Bodhar Marlee Matlin

Thoir iomradh air Marlee Matlin do dhuine sam bith, bodhar no cluinntinn, agus is dòcha gum bi iad a 'tuigsinn cò a tha i. Tha sin na chomharra làidir air cho soirbheachail 'sa tha a dreuchd mar chleasaiche, sgrìobhadair agus riochdaire. Cho trang 'sa tha i, thug Matlin an t-àm suidhe sìos airson agallamh.

1 -

Mar Phàrant Bodhar air Èisteachd Clann, Dè na cuid de na dùbhlain as motha agad?
Marlee Matlin

Chan eil dùbhlain sam bith ann a bhith nad phàrant a tha bodhar a 'toirt dùbhlan nas motha na mura cluinn mi a-mhàin seach nach leig mi leotha e. Is e sin mo charaidean mo bheatha gu lèir - nach eil an "lag-chomas" de bhodhar na laighe anns a 'chluas, tha e na laighe san inntinn. An àite sin, tha na dùbhlain agam a 'dèanamh cinnteach gu bheil iad sàbhailte, air an deagh chùram agus a' mhòr-chuid dhiubh measail. Gu dearbh, tha dùbhlain dhòmhsa oir tha ceathrar chloinne agam, ach tha mi fortanach leis gu bheil fear fìor mhath agam agus teaghlach nas fhaide agus tha sinn uile a 'toirt taic dha chèile. Is e seo dachaigh a tha a 'bruidhinn agus a' soidhnichean agus mar sin chan eil bacaidhean ann.

2 -

An do dh'ionnsaich do chlann gu bhith a 'soidhnigeadh gu luath? An do rinn e pàrantachd nas fhasa no nas cruaidhe?
Amazon.com

B 'e an nighean as sine, Sarah, a' chiad shoidhne aice "bhruidhinn" nuair a bha i 6 mìosan a dh'aois - b 'e an soidhne airson "fòn." Dìreach mar a h-uile pàiste, dh'ionnsaich gach neach "bruidhinn" ann an soidhnichean aig diofar ìrean, a rèir dè an uair a bha iad deiseil airson ionnsachadh ach anns gach cùis, b 'ann mus b' urrainn dhaibh bruidhinn. Fhuair mi a-mach às dèidh sin gu bheil e fìor gum bi pàiste a 'conaltradh riut ann an soighnigeadh, ma thèid a theagasg, mus urrainn dhaibh bruidhinn. Is e an dòigh as fheàrr a tha clann a 'fàs. Tha mi a 'smaoineachadh gu bheil soidhnichean uabhasach math airson conaltradh le do chlann, cluinntinn no bodhar agus gu cinnteach tha e ga dhèanamh nas fhasa ma tha fios agad gu bheil an t-acras air do phàiste no gu bheil thu ag iarraidh barrachd oir tha iad ag innse dhut ann an soidhnigeadh an àite dìreach a bhith a' sgreamadh no a 'caoineadh oir tha iad a' Tha na faclan agad airson bruidhinn agus innse dhut.

3 -

Ciamar a tha thu fhèin agus do dhuine a 'conaltradh le do chlann? A 'bruidhinn no a' sgrìobhadh?

Bidh sinn a 'cleachdadh an dà chuid comharra agus cainnt. Tha mi air a bhith a 'bruidhinn bho bha mi 2 agus a' clàradh bho bha mi 5. Ged a tha iad a 'bruidhinn barrachd na tha iad a' soidhnigeadh oir tha màthair a 'bruidhinn gu mòr aig an taigh, tha iad cofhurtail le bhith a' ionnsachadh soidhnichean ùra nuair a bhios mi gan teagasg. Tha an duine agam na neach-comharraidh fileanta agus bidh e a 'cleachdadh an dà chuid.

4 -

A bheil Cùisean Sòisealta / Mothachail aig do phàistean co-cheangailte ri pàrantan a tha bodhar?
Marlee Matlin agus Jack Jason. Tiffany Rose / Getty Images
Chan eil gin air a bheil mi mothachail. Ach nan dèanadh iad, shuidhidh mi sìos còmhla riutha agus bruidhinn mi mu dheidhinn. B 'fheàrr leam a bhith an-còmhnaidh deònach innse dhomh dè a tha a' tachairt nam beatha agus ma bha duilgheadas ann a bha iad a 'tachairt, b' urrainn dhuinn a bhith ag obair còmhla. Tha e mu dheidhinn conaltradh.

5 -

Dè na dùbhlain a tha romhainn nuair a tha thu a 'conaltradh ri do thidsear chloinne?
Clann Fhilmichean de Dh `ıgh nas lugha. Amazon.com
Bidh mi a 'conaltradh riutha tro choimpiutair, post-dealain agus bhidio. Gu pearsanta, tha mi a 'bruidhinn. Tha amannan ann nuair a bhios coinneamhan mòra againn san sgoil, agus bidh mi a 'toirt a-steach eadar-theangaichear comharra airson gu bheil mi airson 100% de na tha a' tachairt a thuigsinn, ach san fharsaingeachd chan eil dùbhlain ann a bhith a 'conaltradh ri tidsearan, pàrantan charaidean. Tha teicneòlas agus beachdan air tighinn gu ìre far nach eil mòran bacaidhean sam bith ann.

6 -

Dè na dùbhlain a th 'ann a bhith a' togail clann anns a 'Limelight?
Leabhar "Chan eil duine ceart". Simon & Schuster
Tha sinn air dèanamh cinnteach gun deach an togail a-mach às a 'cho-dhùnadh agus gun do roghnaich iad a bhith a' fuireach ann am baile taobh a-muigh Hollywood. Tha mi fhìn agus mise air taghadh gu cùramach a dhèanamh air na tha a 'chlann againn fosgailte don a h-uile càil ged nach eil sinn gan cumail fasgach gu tur. Tha iad làn mhothachail air na tha mi a 'dèanamh airson beòshlaint agus gu tric feumaidh mi a bhith a' coiseachd a 'bhratàta dearga agus a' togail dhealbhan. Ach cha toir mi riamh iad leam air a 'bhrat-bhrat sin. Chan eil sinn a 'smaoineachadh gur e àite dha clann a th' ann.

7 -

Am biodh tu ag ràdh do phàrant A 'faireachdainn na phàirt de bheatha bodhar, an èisdeachd cruinne no an dà chuid?
Èist ri film nach eil olc. Didòmhnaich

Tha mi air an togail airson an saoghal fhaicinn mar aon shaoghal anns a bheil a h-uile seòrsa de dhaoine ann, bodhar agus cluinntinn. Tha fhathast neo-ionannachd agus lethbhreith ann an aghaidh dhaoine bodhar agus duilich ach tha mi den bheachd gur e a 'chiad cheum a thaobh co-ionnanachd agus spèis aithneachadh gu bheil iad nam pàirt den t-saoghal as motha seach a bhith a' coimhead air mar "sinn an aghaidh iad."

8 -

Mar a rinn / thug thu cuideachadh do phàiste a 'tuigsinn do chrìochan pearsanta?
Marlee Matlin le Seumas Corden air a 'bhratàta dhearg aig Duaisean Tony 2016. Kevin Mazur / Getty Images
Cò a thuirt gu bheil cuingealachaidhean agam? Is urrainn dhomh rud sam bith a dhèanamh ach a-mhàin. Tha, chan urrainn dhomh a bhith nad sheinneadair, no neach-cleachdaidh fòn no piànaiche ach tha tòrr heck [de chòrr] agam sa bheatha as urrainn dhomh a dhèanamh. Carson a tha mi a 'fuireach air mo chiorram "no" cuingealachaidhean "nuair a tha mi comasach air sealltainn dhaibh gu bheil beatha làn de chothroman dha gach neach.

9 -

Is dòcha gum bi cuid de chloinn nam pàrantan bodhar nas lugha fèin-mhisneachd agus fèin-mheas nas ìsle?
Marlee Portlin Sardi a 'nochdadh aig NYC. Cindy Ord / Getty Images

Cha do ghabh mi a-riamh seo le mo chlann. Tha mi a 'smaoineachadh, nam biodh seo na shuidheachadh, bhiodh e suas don phàrant gus clann a bhrosnachadh gu bhith mothachail air fèin-mhisneachd agus fèin-mheas. Chan eil pàiste ach ag ionnsachadh dè tha thu a 'toirt dhaibh mar sin ma tha feum aca air rudeigin ann an dòigh sam bith, tha e suas don phàrant airson an cuideachadh.

10 -

Carson a thagh thu a 'foillseachadh fèin-eachdraidh?
Simon & Schuster

Aig àm sam bith ann am beatha gach neach, feumaidh sinn uile dèiligeadh ris an fhìrinn. Dhòmhsa, bha e a 'dèanamh sreath telebhisein ris an canar Dancing with the Stars far an d' fhuair mi gu robh daoine dealasach a bhith a 'tuigsinn cò a bh' ann ach dìreach Marlee Matlin, an cluicheadair a choisinn Oscar a bha ann an " The L Word " " The West Wing ," " Seinfeld "no" Clann le Dia nas lugha . " Tha a 'chuid as motha de mo bheatha air a bhith mu dheidhinn barrachd na bhith bodhar agus bha mi airson gum biodh fios aig daoine sin. Cuideachd, nuair a bha ceathrar chloinne agam, fhuair mi cothrom meòrachadh air mo leanabas fhìn agus na cnapan-starra a bha mi a 'coimhead agus ag iarraidh a bhith glan agus ag innse mo fhìrinn agus a' co-roinn sin ged nach eil duine foirfe, faodaidh sinn faighinn thairis air cnapan-starra sam bith ma dìreach lean ar cridheachan. Tha mi an seo an-diugh mar mhàthair, ban-chleasaiche, gnìomhaiche, agus ùghdar airson a dhearbhadh.

11 -

Dè na pròiseactan a tha thu ag obair a-nis no a bheil thu ag iarraidh a bhith ag obair san àm ri teachd?
Movie Far a bheil na Truaillean. iTunes

Tha mi ag obair air a bhith a 'leasachadh sreath telebhisein eile agus tha mi an dòchas gun urrainn dhut a leughadh a dh'aithghearr nuair a tha na h-eileamaidean uile air tighinn a-steach! Tha m 'eachdraidh-beatha agam cuideachd a' tighinn a-mach ann an 2009. Is e " Feuchaidh mi Scream nas Ùire ", a thèid fhoillseachadh le Simon and Schuster.