Faodaidh cairtean ur cuideachadh gus drochaid-cànain a dhìon agus ithe gu sàbhailte
Ma tha thu a 'faighinn biadh a-rithist agus ma tha thu airson siubhal gu dùthaich far nach eil thu a' bruidhinn a 'chànain,' s dòcha gum bi thu airson cairt eadar-theangachaidh a chleachdadh gus cuideachadh le bhith a 'conaltradh ri luchd-obrach aig taighean-bidhe, cafaidhean agus taighean-òsta.
Is e sgrìobhainn cairt-creideis a th 'ann an cairt eadar-theangachaidh aillseachaidh a bheir thu seachad do luchd-frithealaidh, consairtichean, lighichean agus daoine eile a dh'fhaodadh a bhith ann an suidheachadh gus do chuideachadh le feumalachdan seirbheis bidhe fhad's a tha thu a' siubhal thall thairis.
Tha cairtean eadar-theangachaidh aillsealaidh a 'sealltainn gu bheil feum air na h-aileagan agad ann an cànan agus dual-chainnt na sgìre a bhios tu a' siubhal. Mar as trice, seallaidh na cairtean seo gu bheil thu air aillseachadh gu seòrsa sònraichte de bhiadh no de thàthchuid. Faodaidh na cairtean eadar-theangachaidh a bharrachd a tha ri fhaighinn cuideachd a bhith a 'liostadh stuth agus soithichean a tha a' toirt a-steach do alerganan mar as trice, agus faodaidh iad liosta de dh 'fhaodadh tagraichean a chleachdadh airson biadh a dheasachadh às aonais do alergain.
Bunaitean Cairt Eadar-theangachaidh Alargidh
Tha gnìomhachas beag ann an taighean beaga air a dhol suas ann an cairtean eadar-theangachaidh, le prìsean a 'dol bho saor gu timcheall air $ 8 gu $ 10. Seo cuid de na feartan ri lorg agus ceistean ri beachdachadh:
- Bu chòir do chairtean sealltainn na feumalachdan diadhaidh agad air fad agus bu chòir dhaibh iomradh a thoirt air a 'chomas a th' ann a bhith a 'tar-chuairteachadh, a' moladh gum bi uidheaman, pansan agus bùird gearraidh gu tur glan air an cleachdadh airson do bhiadh (oir bidh e doirbh dhut na feumalachdan agad a shoilleireachadh leis a 'chidsin , gu sònraichte ma tha cànan eadar-dhealaichte aig luchd-obrach an taigh-bidhe).
- Cùm do ionadan. Dèan cinnteach gu bheil co-dhiù dà lethbhreac den chairt agad (ma tha e air a chall no ma tha thu a 'fàgail aon neach anns an t-seòmar taigh-òsta agad gu dona). Ma tha thu a 'itealaich tro dhùthaich far nach eil thu fileanta anns a' chànan ionadail air an t-slighe chun do cheann-uidhe dheireannaich agad, smaoinich air ceannach airson cànan a 'bhaile a tha thu a' stad ma tha dàil agad air an itealan, gu h-àraid seach gu bheil na cairtean sin saor agus gluasadach.
- Ma tha thu ag òrdachadh cairt a dh'fheumar a lìbhrigeadh, dèan cinnteach gun òrdaich thu tràth gu leòr gus dearbhadh airson coileantachd. Faodar mòran cairtean òrdachadh tro PayPal no cairt chreideis agus clò-bhuailte air do choimpiutair. Beachdaich air cairtean luathaidh, bidh thu a 'clò-bhualadh fhèin airson seasmhachd, no gan cumail le cairt stuic.
Càite a lorgar cairtean eadar-theangachaidh aillireas
Seo trì companaidhean a tha a 'tairgsinn cairtean eadar-theangachaidh aillseachaidh, cuide ri cuid de na feartan aca. Gheibh thu a-mach gu bheil na companaidhean sin a 'riochdachadh a' chuid as motha de chànainean agus de bhiadh agus tha dithis aca (Tagh Tagh agus Cairt Diadhaidh) a 'tabhann sheirbheisean eadar-theangachaidh àbhaisteach.
- Tha Tagh Gliocas a 'tairgse cairtean ann an còrr is 25 cànan agus airson còrr is 40 biadh, nam measg na h-ochd aileaganan bìdh as cumanta , agus aileaganan coimeasach eile mar MSG, deoch làidir, coirce, rus, gluten , balgan-buachair, uinneanan agus pògan. Tha na cairtean aca stèidhichte air sìmplidh agus beàrn. Bidh iad a 'tairgse cairt "ailleart" air a bheil facal làidir ag ràdh gu bheil do allergies dona gu leòr gus iarraidh air seirbheisean èiginneach ma dh' itheas tu lorg air do ailearagan. Faodaidh iad cuideachd òrdughan sònraichte a chruthachadh airson cànan neo-àbhaisteach no bàs.
- Is e companaidh stèidhichte san Rìoghachd Aonaichte a th 'ann an Cairt Diadhaidh a bhios a' dèanamh eadar-theangachadh gu cànanan an AE, ged a tha iad a 'tabhann eadar-theangachadh gu grunn chànanan an Ear-Àisia. Bidh iad a 'tairgse cairtean airson ailearaidhean ciùin agus galar celiag a bharrachd air eadar-theangachadh gnàthaichte airson a bhith a' toirt a-steach aillseachas no cugallachd bìdh sam bith, a 'gabhail a-steach measgachadh de bhiaran cuingealaichte. Thèid na cairtean seo a lìbhrigeadh le post, seach clò-bhualadh bho choimpiutair.
- Bidh Allergy Translation a 'tairgse cairtean ann an 21 cànan airson 175 alergens (ged a tha seo a' cunntadh gach cnàimh agus seòrsa èisg mar ailearagan eadar-dhealaichte). A bharrachd air na h-allergenan "ochdnar", tha iad a 'tairgse cairtean airson caffeine, mòran gràin, tòrr spìosraidh, stuthan beathach, agus glè bheag de bhiadhan cràbhach agus meidigeach. Is e cosgais nan cairtean sin $ 8, ach tha am prìs sin a 'toirt cothrom dhut cairt neo-chrìochnach a chlò-bhualadh bhon choimpiutair agad.
Facal bho
Faodaidh cairtean eadar-theangachaidh aillsealachd a bhith a 'ciallachadh an eadar-dhealachadh eadar turas sònraichte a tha air a chomharrachadh le biadh bòidheach, saor bho ailearagan agus turas truagh air a mhilleadh le ath-bheachdan alangaidhean cunbhalach (agus a dh'fhaodadh a bhith na chomharradh nas miosa a dh' fheumas aire meidigeach).
Gu fortanach, tha cairtean eadar-theangachaidh aillseachaidh rim faotainn anns na cànanan a thathar a 'bruidhinn airson a' mhòr-chuid de chuairtean siubhail. Ach, mura h-urrainn do na companaidhean sin a bhith a 'coinneachadh ri na feumalachdan diadhaidh agad agus gum biodh cairt gluasadach agad fhathast, smaoinichibh air fios a chur chun an oilthigh mhòr as fhaisge no companaidh eadar-theangachaidh ionadail gus faighneachd mu bhith a' fastadh neach-ollamh, oileanach ceuma no eadar-theangair proifeiseanta gu cruthaich eadar-theangachadh gnàthaichte dhut.
> Stòr:
> Rannsachadh & Ailtearachd Bìdh & Foghlam. A 'siubhal le duilleag fìrinn aileadaireachd bidhe.