Is e sgil a th 'ann an lipreading, ris an canar cuideachd cainnt labhairt, nach b' urrainn dhomh a bhith beò às. Leughadh bilean leigidh aon tuigse barrachd air an t-saoghal èisteachd, agus tha e a 'lùghdachadh an fheum air sgrìobhadh. Mar eisimpleir, is urrainn dhomh còmhraidhean beaga a bhith aig an obair.
Ach, chan eil e a 'cur an àite conaltradh sgrìobhte no lèirsinneach. Faodaidh eadhon na leughadairean as fheàrr a bhith a 'caitheamh mòran seach nach eil ach mu 30 gu 40 sa cheud de òraid follaiseach.
Bidh mòran litrichean is fhaclan a 'coimhead mar a tha e air bilean, agus faodaidh seo mì-thuigsinn. Mar eisimpleir, tha "p (ail), b (ail), agus m (ath)" a 'coimhead mar an ceudna.
Tha cuid de chloinn nan leabhraichean-beatha nàdarra. Feumaidh feadhainn eile a bhith air an teagasg mar a bhios iad a 'leughadh. Bha mi na bhriathrach nàdurrach ach bha mi ag ionnsachadh barrachd sgilean leabhraichean bho therapair òraid.
A 'Ionnsachadh Lipread
Tha goireasan rim faotainn airson inbhich agus clann a bhith ag ionnsachadh sgilean labhairt labhairt. Faodaidh buidhnean ionadail no daoine a tha a 'cuideachadh dhaoine bodhar agus duilich èisteachd a bhith comasach air do chuideachadh gu stòran ionadail de bhriathrachas litrichean (me, eòlaiche-eòlaiche, an leabharlann ionadail, no ionad òraid is èisteachd).
Stuthan Clò-bhuailte
- Le bhith a 'leughadh labhairt: dòigh gus tuigse a leasachadh, thig e le eacarsaichean cleachdaidh
- Tha "A 'leughadh ann an Co-theacsa: Stiùireadh air Cleachdadh ann an Suidhichidhean Làitheil" na phàipear an-asgaidh bho Ionad Foghlam Nàiseanta Bodhar Laurent Clerc. Tha ea 'toirt a-steach òraidean labhairt.
- Prionnsapalan Lip-Leughaidh agus Cleachdaidhean Prìsean Coimeasgaichte
- Leasanan ann an Lip-Reading airson Fèin-oideachadh
- Chan urrainn dhomh a chluinntinn thu san dorchadas: mar a dh 'ionnsaich mi agus a' teagasg lipreading
Stuthan Bhidio is Bathar-bog
- Is e prògram bhidio stiùiridh a th 'ann an "I See What You Say".
- Tha "Baldi" na neach-teagaisg air-loidhne a chaidh a leasachadh le taic bhon National Science Foundation. Tha Baldi ga chleachdadh aig Sgoil Tucker-Maxon Oral ann an Oregon. Chaidh molaidhean bho na h-oileanaich a thoirt a-steach do thùs CD-ROM ionnsachadh cànain beothaichte bhon Chomharradh Beòthail Beòthail.
- Bidh Labhairt-lann labhairt a 'toirt a-mach Read My Lips! dachaigh a 'sgrùdadh sreath bhidio.
- A 'leughadh dhùbhlain air CD-ROM, eòlas ioma-mheadhanach ann an sgilean leughaidh labhairt ionnsachaidh (1999) ri fhaighinn tro Harris Communications
- A 'Sealltainn agus a' Èisteachd Òraid bho Sensimetrics (2001)
Beachdan nuair a bhios mi a 'bruidhinn ri daoine bodhar no duilich
Gus a bhith a 'dèanamh sgrìobhadh nas fhasa do dhaoine le call èisteachd , bidh cuid de rudan a chluinneas daoine a' dèanamh, stèidhichte air an eòlas agam fhèin:
- Na cuir cus òraid no bruadar ro àrd. Tha gèilleadh ann an da-rìribh ga dhèanamh nas duilghe a bhith air a bhualadh.
- Ma tha fearastais aig duine, dèan cinnteach gu bheil e caol no ga thoirt gu tur. Chan urrainn dhomh fhìn leam fhìn a bhruidhinn le cuideag.
- Cleachd iomadh faclan facial. Faodaidh cùisean lèirsinneach mar fhrith-aghaidh no gluasad-làimhe fada a dhèanamh a 'cuideachadh neach le duilgheadasan èisteachd a bhith a' dèanamh ciall às na tha iad a 'feuchainn ri leughadh.
- Seas no suidhe far a bheil solas math. Nuair a thèid mi gu taigh-bìdh, feumaidh mi dèanamh cinnteach gum faigh mi clàr le solas math.
Ach, chan urrainn don a h-uile duine le call èisteachd èisteachd ri bilean a leughadh, oir dh'fhaodadh cuid a chluinneas daoine smaoineachadh. Chan urrainn do mhòran bodhar ionnsachadh mar a nì iad ciall a-mach à "beul-bhualadh." Sin as coireach, nuair a choinnicheas neach-èisteachd ri duine bodhar no duilich-èisdeach airson a 'chiad uair, cha bu chòir dha no dhi gabhail ris gum faod duine bodhar no duilich èisteachd bilean a leughadh.
Tobar:
Duilleag Oilthigh Johns Hopkins air bodhar.