O chionn sia bliadhna nuair a tha mi a 'tadhal air marsanta-lann a' chinn às deidh m 'obair-lannsa, dh' fhaighnich leth leth, "thuirt e," Chan eil mamograman eile ann, ceart? "Dh 'èigh i agus thuirt i," Chan e bròin, gun mamograman. "Bha mi a' smaoineachadh mu dheidhinn sin airson mionaid, An uairsin dh'fhaighnich e, "Dè an seòrsa sgrìonadh bliadhnail a gheibh mi? Am faigh mi MRI? "Fhreagair i," Chan eil; chì thu mi airson sgrùdadh gach sia mìosan airson a 'chiad dà bhliadhna, agus uair sa bhliadhna às deidh sin.
Ma chì mi no a 'faireachdainn rudeigin, cuiridh mi thugaibh airson deuchainnean a bharrachd, a dh'fhaodadh a bhith a' toirt a-steach MRI. "Cha robh mi fhathast riaraichte; Dh'fheumadh fios a bhith agam dè dìreach a bhiodh an sgrùdadh seo a 'ciallachadh. Is e boireannach euslainteach a th 'ann am m' lighiche; thug i an làn chothrom air na bha dùil agam.
"Bidh mi a 'dèanamh sgrùdadh corporra den sgìre gu lèir far am biodh na bràistean agad, an raon scar, na ceàrnaidhean a tha faisg air làimh agus na h-innealan agad," thuirt i. "Cha toir e ach beagan mhionaidean." Bha i ceart. Tha grunn de na deuchainnean sin air a bhith agam, agus chan eil iad ach beagan mionaidean gun phian.
An uairsin mhìnich dotair ma bha boireannach iomlan no radaigeach atharraichte no mastectomy radical a bha a 'toirt a-steach toirt air falbh gach inneal clach, agus an nipple agus areola, cha bhiodh feum aice air mamogram àbhaisteach bliadhnail den taobh a bha a' toirt buaidh, ach a-mhàin an cnoc a tha air fhàgail. Nam biodh, ge-tà, bha mastectomy aice a 'toirt air falbh inneal-cìche, ach a' fàgail an nipple agus an t-areola iomlan, dh'fheumadh i fhathast cumail a 'dol le mamogram bliadhnail a' bhroilleach a bh 'aig an aillse, cho math ris a' bhroilleach gun bhuaidh.
Le bhith a 'fàgail na nipple agus an areola às dèidh mastectomy a' fàgail inneal-cì gu leòr gus barganan mamogram bliadhnail a bharrantachadh.
Bhon a roghnaich mi gun ath-thogail a dhèanamh, bha mi a 'tuigsinn mar a dh'fhaodar cnapan no cnapan sam bith a bhith furasta fhaicinn no mothachadh orm, ach mu dheidhinn boireannaich a bha air ath-thogail; ciamar a chaidh an sgrìonadh airson ath-chuairteachadh no dàrna bun-sgoil anns an aon bhroilleach aig an robh an aillse?
Cho-dhùin mo dhotair nach ann tric a thèid mamogram bliadhnail a dhèanamh air briseadh ath-thogail le implantan, innealan no measgachadh den dithis. Chaidh inneal-brìgh a thoirt air falbh, agus chan urrainn dhan mamogram coimhead air a 'bhiast-dhruim a tha air cùlaibh an ionaid. Ach, ma tha deuchainn clionaigeach clionaigeach a 'nochdadh dragh a dh'fhaodadh a bhith ann, faodar mamogram a dhèanamh le beachdan a bharrachd.
Mar as trice chan eil feum air mamogram às dèidh ath-thogail innealan a 'cleachdadh inneal boireannaich fhèin bho phàirt eile den chorp aice, gu tric bho a h-abdomen no air ais, gus a ciste ath-chruthachadh. Is e cuid de shuidheachaidhean a dh'fhaodadh a bhith a 'comharrachadh an fheum airson mamogram a bhith a' toirt a-steach: boireannaich aig a bheil cunnart àrd airson ath-chuairt, boireannaich le brògan mòra no bròin a tha doirbh a sgrùdadh, agus boireannach sam bith le briseadh cìche.
Chuimhnich mi air ais chun a 'chiad aillse broilleach agam, 10 bliadhna roimhe. Bha cnapan-sùla agam agus 36 leigheasan rèididheachd seamar taobh a-muigh. B 'ea' chiad mamogram a bh 'agam air an dà bhiadh sia mìosan às deidh an lannsaireachd, agus crìoch a chur air mo leigheas rèididheachd. Rè a 'mammography, cha robh mì-chofhurtachd sam bith ann anns a' bhroilleach aig an robh an aillse na bha e roimhe mus deach an lèirmheas a dhèanamh.
Thàinig na duilgheadasan a bh 'agam le mamograms às dèidh mo shùilean, bho na h-atharrachaidhean a th' agam ann an inneal-cìche mo chnàimh mar thoradh air leigheas radaigidh.
Faodaidh atharraichean nochdadh air mamogram, ga dhèanamh nas duilghe a leughadh. Thog grunnan mamograman, thairis air na 10 bliadhna eadar na dà chinnsearan agam, rudeigin a dh'fheumadh a bhith air an sgrùdadh tro dheuchainnean a bharrachd, nam measg: ultrasound, miann-snàthaid, agus biopsy surgical. Bha a h-uile deuchainn deatamach airson aillse broilleach, ach rinn e iomagain agus mì-chofhurtachd.
Ge bith dè an obair a th 'aice airson aillse broilleach, co dhiubh a tha boireannaich a' feumachdainn mamogram bliadhnail no nach eil, feumaidh ia làmh-lann, rèididheachd agus / no eun-eòlaiche meidigeach a bhith aice gu cunbhalach.
Tha Sìne Chaimbeul na mhaireannach a tha a 'mairsinn aillse broilleach agus a bha na stiùiriche stèidhte air Prògram Cancer Navigator aig New Cancer City New York City ann an 14 ospadalan poblach agus prìobhaideach. Tha e na stiùiriche gnìomhach de bhuidheann neo-phrìomhachas a' toirt seachad fiosrachadh rannsachaidh agus ghoireasan do bhoireannaich is fir air ùr-bhreithneachadh le aillse broilleach.